piątek, 27 października 2017

nowa strona - IN WEAVE



Jeżeli zaglądasz tu czasem i zastanawiasz się, dlaczego taka cisza… to mam dobrą wiadomość! Moja tkacka manufaktura ma się doskonale, a ja poczułam potrzebę zmian. Zapraszam na nową stronę www.in-weave.com i nowy fanpage https://www.facebook.com/inweavecom/
Mam ogromny sentyment do początków drogi tkackiej zapisanych na blogu Przy Krosnach, bardzo się cieszę z tego, co teraz, a i przyszłość też zapowiada się ciekawie, bo pomysłów tkackich wystarczyłoby do obdzielenia co najmniej kilku osób.
Do zobaczenia!

New beginning – my weaving manufacure is doing well and it’s time for changes. Welcome to IN WEAVE – you can find me on the new website www.in-weave.com and fanpage  https://www.facebook.com/inweavecom/


wtorek, 4 kwietnia 2017

z innej bajki



Czasem trzeba się oderwać od tkania i spróbować czegoś nowego…  np. szycia patchworków – spodobało mi się. Można? Można!
One should try something new from time to time, like sewing patchwork – I like it.
Do sukcesu przyczyniła się
·         Ola - dziękuję za pomoc i inspiracje!
·         maszyna – z taką maszyną (Bernina) mogłabym nawet spróbować się zaprzyjaźnić
With a little help from  
Ola – thanks for your help and inspirations
her Bernina sewing machine – I think one day me and this machine could become friends


·         oraz piękne okoliczności przyrody – wiosna w Dolinie Baryczy
and beautiful springtime in the Barycz Valley

A! dzięki Oli przygotowana jestem już do sezonu wakacyjnego – piękny fiński len (twill 1/3) doczekał się w końcu przemiany w torbę
Thanks to Ola I’m ready for the summer holidays season– beautiful linen from Finnland (1/3 twill) is a bag now